# Tema de Ejemplo del Plugin - Traducciones al Español
# Cadenas de la interfaz de usuario del panel de análisis

## Metadatos del Plugin
example-plugin-name = Tema Analytics de Ejemplo
example-plugin-description = Tema profesional para paneles de análisis con visualización de datos optimizada

## Encabezados del Panel
dashboard-title = Panel de Análisis
dashboard-subtitle = Métricas de rendimiento e información en tiempo real
dashboard-refresh = Última actualización { $time }

## Etiquetas de Métricas
metrics-total-users = Usuarios Totales
metrics-active-sessions = Sesiones Activas
metrics-page-views = Vistas de Página
metrics-avg-session-duration = Duración Promedio de Sesión
metrics-bounce-rate = Tasa de Rebote
metrics-conversion-rate = Tasa de Conversión

## Etiquetas de Gráficos
chart-daily-activity = Actividad Diaria
chart-user-growth = Crecimiento de Usuarios
chart-traffic-sources = Fuentes de Tráfico
chart-conversion-funnel = Embudo de Conversión
chart-device-breakdown = Desglose de Dispositivos

## Períodos de Tiempo
period-today = Hoy
period-week = Esta Semana
period-month = Este Mes
period-year = Este Año
period-custom = Rango Personalizado

## Acciones
action-export = Exportar Informe
action-download-csv = Descargar CSV
action-share = Compartir Panel
action-print = Imprimir
action-refresh = Actualizar Datos

## Mensajes de Estado
status-loading = Cargando datos de análisis...
status-error = No se pudieron cargar los datos
status-no-data = Sin datos disponibles para este período
status-success = Datos cargados exitosamente

## Sugerencias
tooltip-hover-for-details = Pasar el ratón para más detalles
tooltip-click-to-filter = Haz clic para filtrar
tooltip-drag-to-zoom = Arrastra para ampliar

## Botones
button-apply-filter = Aplicar Filtro
button-clear-filters = Limpiar Filtros
button-date-range = Seleccionar Rango de Fechas
button-compare = Comparar Períodos

## Accesibilidad
label-chart-analytics = Gráfico de análisis
label-metric-card = Tarjeta de métrica que muestra { $metric }
label-data-table = Tabla de datos de análisis